Кафе "Масленица" на проспекте Кирова, 50

Б. Н. Донецкий:

Мне, как архитектору, заказали оформить интерьер бывшей "Пельменной"... Мы с непревзойденным скульптором В.Д. Харитоновым решили оформить кафе в народном стиле: керамические светильники в виде больших горшков, несколько картин из разноцветных лоскутов (на одной из них красовалась добродушная буренка), деревянные грабли, серп. А на фасаде установили вывеску "Масленица". Оформление было одобрено и директором кафе "Арена", чьим филиалом являлась "Масленица", и городским трестом общепита. Обновленное кафе торжественно открыли, но радость была недолгой.

Вкратце: в декабре - январе 1982/1983 гг. в "Коммунисте" были опубликована сначала сатирическая заметка В. Иванова, а затем разгромная статья В. Князевой по поводу "религиозного" названия и "размытости идейной позиции" и "материалистических взглядов". Как водится, со ссылками на "возмущенную общественность". Не помогли ни обращения в обком КПСС, ни заступничество специалиста по фольклору мирового уровня Л. Л. Христиансена. Трех аспиранток СГУ, выступивших в поддержку названия, едва не отчислили, а вывеску сменили на "Блинную"...