Австрийские военнопленные в Саратове
Добавлен AV чтв, 21/07/2022 - 18:41
Источник:
Фотоальбом «Воспоминания саратовского военнопленного 1915 года», дар австрийскому Военно-историческому музею. https://blog.hgm.at/2020/01/21/objekt-des-monats-februar-2020/
Мы считаем, что этот снимок был сделан в 1915 году.
Комментарии
Военно-исторический музей (Институт военной истории, Арсенал, объект 1, Вена).
"В 2019 году Военно-историческому музею передан фотоальбом с тиснением «Воспоминания саратовского военнопленного 1915 года». К концу Первой мировой войны русские взяли в плен более 2,1 миллиона австро-венгерских солдат. Многие из заключенных страдали от болезней, голода и переутомления, поскольку по мере развития войны бригады все больше привлекались к работе. Офицеры были освобождены в соответствии с положениями Гаагской конвенции о наземной войне 1907 года. Этот фотоальбом содержит 100 черно-белых фотографий, запечатлевших повседневную жизнь австро-венгерских солдат в русском лагере для военнопленных в Саратове. Помимо портретов и групповых снимков, есть также пейзажные снимки Саратова на Волге". https://blog.hgm.at/2020/01/21/objekt-des-monats-februar-2020/
"После экскурсии 23 мая"
Неплохо жили офицеры в российском плену. Кстати, где-то на сайте обсуждали запрет на фотографирование в городе во время 1-й мировой. Судя по этому альбому, никакого запрета тогда не было – даже военнопленные спокойно пользовались фотоаппаратом на улицах города.
Исхитрился извлечь полноразмерные превью. Какие стоит выложить отдельно?
Эх, заполучить бы все фотографии.. Австрияки мостили Астраханскую, м.б. и это там есть. Ув. админ, может будет время и желание списаться? С твоей «локации» это сейчас надёжнее.
Mag. Manfred Litscher, Presse & Kommunikation pr@hgm.at
Tel. 01/79561 10-60110 oder + 43 (0) 664 88763812
Heeresgeschichtliches Museum, Militärhistorisches Institut, Arsenal, Objekt 1, Wien
Ну конечно же 4 последние - сто процентов. Ну что за вопрос!?
А я бы сказал, что интерес в большом разрешении представляет только банк. Гораздо важнее добыть нормальные сканы из СОМКа.
Я напишу им!
Могу взять это задание на себя, на немецком будет проще.
UPD: уже написал, жду ответа.
Спасибо, на немецком и правда надёжнее.
Ответ есть, пока неутешительный: альбома в оцифрованном виде нет, только вот эти страницы, что они выложили в блоге. В рамках программы по оцифровке фондов он тоже на данный момент не в приоритете. Если мы хотим, чтобы его вне очереди специально для нас отсканировали, цена будет 2000 евро.
Сумма приличная, но не космическая. Поэтому вопрос: кто и как готов поучаствовать в краудфандинге, или, возможно, знаком с потенциальными спонсорами инициативы? Часть суммы и организацию, опять же, могу взять на себя.
Очень большая сумма. И еще вопрос, как это может отразится на россиянах? Спонсирование недружественной страны могут приписать. Разбираться не будут, что это краеведческая работа.
Учитывая, что перевести им деньги из РФ сейчас даже технически не получится, то цель сборов и исполнителя заказа можно и не объявлять. Действительно, время сейчас весьма своеобразное, лучше без лишних рисков.
Выносим тему на обсуждение в форум?
может быть лучше открыть в личной переписке обсуждение? такая возможность есть у админов. Задать общую переписку в личных сообщениях.
Сейчас даже поступления на карту сбера сверх месячных регулярных доходов могут вызвать неприятные последствия
2000 евро собрать нереально. Да и не тянут 100 фотографий на такую сумму.
Может сделают скидку под обещание выпустить антивоенный лонгрид на основе этих фотографий?
20 евро за фото по немецким/австрийским ценам вполне средняя цена. Это музейный экспонат, там наверняка будут по определённым стандартам на специальном сканере копировать. Попробую спросить их, не могли бы они в порядке исключения просто быстро на смартфон переснять альбом, для начала.
Но зарплаты-то у нас тут, главным образом, не австрийские и не немецкие. В ГАСО и СОМКе лежат сокровища за рубли, а мы будем за евры выкупать кустики и листики?.. Как-то это неразумно.
Получить превьюшки со смартфона было бы очень любопытно. Хотя бы те страницы, где фотографии города или в городе, чтобы понять, есть ли там что-то уникальное.
Для oldsaratov, конечно, интересны только фото города. Для краеведения в целом - это уникальный источник, который может многое рассказать о жизни и быте военнопленных Первой мировой в Саратове. Буду пытаться получить от них альбом целиком.
Зимой заказывала скан в Политехническом музее- одно изображение 500 рубл. Скан дока в ГАСО 52 рубл одна страница.
платить 1500 за одну фотографию, т.е. только за ее изображение- это очень дорого.
В данном случае придётся смириться с европейскими ценами. Попробую ещё спросить, можно ли не скан каждого фото, а скан каждой страницы. Если по два фото на странице, то цену можно вдвое уменьшить (хотя всё равно многовато).
Про военнопленных Первой мировой в Саратовском Поволжье есть вот такая книга: https://www.chitai-gorod.ru/catalog/book/815463/.
P.S. Справа вверху окно заложено разными кирпичами? Или это изразцы?
Вероятно, это кирпич-вторсырьё с остатками известкового раствора.
Письмо (открытка) австрийского военнопленного офицера из Саратова. Судя по всему, поляк.
По альбому пока хороших новостей нет, переснимать на смартфон отказались. Попробую ещё спросить, можно ли самому на месте альбом полистать (и перефоткать). Наглость города берёт))
Прислали, правда, ещё один скан из альбома, но с бытовыми кадрами, для oldsaratov не сильно интересными.